d = new Date();
dateText = "";
dayValue = d.getDay();
if (dayValue == 0)
    dateText += "Sonntag";
else if (dayValue == 1)
    dateText += "Montag";
else if (dayValue == 2)
    dateText += "Dienstag";
else if (dayValue == 3)
    dateText += "Mittwoch";
else if (dayValue == 4)
    dateText += "Donnerstag";
else if (dayValue == 5)
    dateText += "Freitag";
else if (dayValue == 6)
    dateText += "Samstag";
dateText += ", " + d.getDate() + ".";
monthValue = d.getMonth();
dateText += " "
if (monthValue == 0)
    dateText += "Januar";
if (monthValue == 1)
    dateText += "Februar";
if (monthValue == 2)
    dateText += "März";
if (monthValue == 3)
    dateText += "April";
if (monthValue == 4)
    dateText += "Mai";
if (monthValue == 5)
    dateText += "Juni";
if (monthValue == 6)
    dateText += "Juli";
if (monthValue == 7)
    dateText += "August";
if (monthValue == 8)
    dateText += "September";
if (monthValue == 9)
    dateText += "Oktober";
if (monthValue == 10)
    dateText += "November";
if (monthValue == 11)
    dateText += "Dezember";

if (navigator.appName.indexOf('Microsoft') != -1)
dateText += " "  + (0000 + d.getYear());
else if (navigator.appName.indexOf('Netscape') != -1)
dateText += ""  + ", " + (1900 + d.getYear());


hourValue = d.getHours();
minuteValue = d.getMinutes();
if (minuteValue < 10)
    minuteValue = "0" + minuteValue

dateText += ", " + hourValue + ":" +  minuteValue + " Uhr";
document.write('<font color=#cc0000 size="-2">');
document.write("" + dateText + "");